브뤼셀에 한 학교에 17살 두 소년이 자살 폭탄 테러를 하기 위해 뛰어든다. 한명은 현장에서 즉사하지만 다른 한명은 현장에서 사라진다. 한편, 1번 구급차의 응급요원들은 ...

언론과 경찰이 클레르와 라울을 주시하자, 도주 중인 상황에서도 두 사람을 멀리 피신시킬 준비를 하는 아산. 하지만 오랜 숙적들이 아산의 계획을 저지하려 한다.

뤼팽이 부활할 시간이 왔다. 25년 전 아버지를 억울한 죽음으로 몰아넣은 프랑스 최고의 재벌 가문. 그들에게 정의의 철퇴를 내리려 청년 아산은 오랫동안 동경했던 영웅으로 다시 ...