부상을 입은 한 미국 병사가 벌지 전투 중 독일군 점령 지역에 고립된다.

가족과 소홀해지는 걸 느낀 허치. 오랜만에 가족들과 떠나는 여름 휴가지는 유년 시절의 추억이 깃든 플러머빌. 꿀 같은 휴식을 꿈꿨지만 평온은 온데간데없고... 사건만 터지는데......